Search found 118 matches

by dtk
10 Oct 2005 14:35
Forum: Dịch Thơ
Topic: Nguyen Trai, ... tro^ng ma^y ...
Replies: 0
Views: 1687

Nguyen Trai, ... tro^ng ma^y ...

Dịch thơ: Đề thơ "Trông mây trắng nhớ cha mẹ" của quan Hiệu Úy họ Hà Cách xa cha mẹ những năm ròng Thương mến, người ta một tấm lòng Đất khách trông mây, tình thắm ...
by dtk
08 Oct 2005 11:43
Forum: Dịch Thơ
Topic: Nguyen Trai, Gui ban
Replies: 0
Views: 1660

Nguyen Trai, Gui ban

Dịch thơ: Gửi bạn Sau loạn thân bằng lá rụng trơn Bên trời tin tức bặt chim hồng Đêm mưa quê cũ mơ canh cánh Quán trọ lòng thơ dế nỉ non Đỗ Phủ bao giờ quên đ&...
by dtk
29 Sep 2005 23:29
Forum: Du Lịch đó đây - Voyages d'ici et là - Travelling Reports
Topic: J'ai deux amours ...
Replies: 23
Views: 9793

Paris, thu ...

Image
Paris, thu đã về trên sông Seine ...
by dtk
29 Sep 2005 23:26
Forum: Du Lịch đó đây - Voyages d'ici et là - Travelling Reports
Topic: J'ai deux amours ...
Replies: 23
Views: 9793

Palais Royal

Image
Palais Royal, 2005 sept. 29
by dtk
08 Sep 2005 15:25
Forum: Dịch Thơ
Topic: Nguye^n Du, Long Thành ca^m gia? ca
Replies: 13
Views: 5455

Mượn lời Hyc:

nhàn du trong cõi ta bà
trần gian, cố quận, cũng là chiêm bao
by dtk
07 Sep 2005 21:07
Forum: Dịch Thơ
Topic: Nguye^n Du, Long Thành ca^m gia? ca
Replies: 13
Views: 5455

Xin cho biết VTTT viết đủ cả dấu ra sao. Có thể dùng bài thơ dịch trên trang thơ chữ Hán Nguyễn Du ?
by dtk
06 Sep 2005 09:54
Forum: Dịch Thơ
Topic: Nguye^n Du, Long Thành ca^m gia? ca
Replies: 13
Views: 5455

[music] http://s38.yousendit.com/d.aspx?id=0NJN1VTPAKEW42QP1URN87B59X [/music] Sáng ra được đọc bản dịch, cùng lúc có người gửi cho nghe mấy giọt dương cầm. Cũng là một cách nói lời đa tạ....
by dtk
05 Sep 2005 22:13
Forum: Dịch Thơ
Topic: Nguye^n Du, Long Thành ca^m gia? ca
Replies: 13
Views: 5455

Có nhã hứng, thỉnh dịch thơ cho mọi người thưởng thức.

DTK
by dtk
17 Aug 2005 23:29
Forum: Việt Nam - Images du Viet Nam
Topic: Viet Nam trong tôi
Replies: 102
Views: 40936

Viet Nam NLT

Hình đẹp tuyệt vời. Không những về kĩ thuật mà còn ở góc nhìn nghệ thuật với tấm lòng trong sáng như lưu li. Xem phong cảnh Việt Nam như thế, ôi muốn đứt ruột luôn. &#...
by dtk
05 Aug 2005 10:21
Forum: Cây Cỏ Hoa Lá - Fleurs
Topic: Hoa Gi` ?
Replies: 4
Views: 3454

Hoa la.

Không phải là nhà chuyên môn về hoa, mà cứ bị hỏi về hoa không hiểu tại sao?

New Guinea Impatiens
Impatiens Guinée

:)
by dtk
28 Jul 2005 17:54
Forum: Du Lịch đó đây - Voyages d'ici et là - Travelling Reports
Topic: J'ai deux amours ...
Replies: 23
Views: 9793

quynh huong wrote:hihihihihihi
bé láu nói , wình mới xẹt wa bên phải, mới thấy á . :shock: :P :lol: :D

anh dtk cố tình thu luôn cảnh đó, phải hông ? :P



Hu+m, nho+ Ba'u Le' ma^'y hay d-a^'y.
by dtk
27 Jul 2005 19:57
Forum: Du Lịch đó đây - Voyages d'ici et là - Travelling Reports
Topic: J'ai deux amours ...
Replies: 23
Views: 9793

Jardin des Tuileries

Image

Vườn Tuileries

Theo mây lang thang
Nắng hạ chói chang
Qua vườn bóng mát
Người ơi địa đàng


21.07.2005
by dtk
26 Jul 2005 19:32
Forum: Du Lịch đó đây - Voyages d'ici et là - Travelling Reports
Topic: J'ai deux amours ...
Replies: 23
Views: 9793

ta(.ng DH (De Ho+n ... Ngu+o+i)

Image

Hàn Lâm viện

... tặng DH (De Hơn ... người)

Qua viện Hàn Lâm
Học sĩ cao thâm
Ngày hè nắng ấm
Cùng mây thì thầm


26.07.2005
by dtk
21 Jul 2005 22:36
Forum: Du Lịch đó đây - Voyages d'ici et là - Travelling Reports
Topic: J'ai deux amours ...
Replies: 23
Views: 9793

Image
Musée du Louvre

Mây trắng bay qua
Từ bao thế kỷ
Monna Lisa
Đâu rồi họa sĩ


21.07.2005

Go to advanced search