Silicon Band Concert 2006 - 13 /5/2006

Post a reply

Confirmation code
Enter the code exactly as it appears. All letters are case insensitive.
Smilies
:D :) :( :o :shock: :? 8) :lol: :x :P :oops: :cry: :evil: :twisted: :roll: :wink: :!: :?: :idea: :arrow: :| :mrgreen:

BBCode is ON
[img] is ON
[flash] is OFF
[url] is ON
Smilies are ON

Topic review
   

Expand view Topic review: Silicon Band Concert 2006 - 13 /5/2006

Re: Silicon Band Concert 2006 - 13 /5/2006

Post by nmchau » 04 Jul 2017 21:43

Còn dăm phút vui trần thế ...

Thói quen của tôi là thích làm việc về đêm, khi mọi người có lẽ đã yên giấc ngủ, tôi lại đi pha cho mình một ly cà phê và để cho kỷ niệm cũ quay về như cuốn phim. Phải nhắm mắt để tưởng tượng lại tiếng mưa rơi thật to, hạt trút xuống như thác đổ, sấm sét ầm ngoài sân, mưa đi ngang qua cửa sổ của hội trường tại Sceaux, nơi Silicon Band tổ chức Concert ngày 13 tháng 5 năm 2006 vừa qua tại ngoại ô Paris, để vẫn còn nghe thấy tiếng giới thiệu dí dỏm của cô MC Phương Khanh và qua bài hát Về Quê của cô nàng, đậm tình mộc mạc quê hương.

Tôi rời Ngọn Đồi Bơ Vơ lúc 4 giờ sáng ngày 13 tháng 5 để cho kịp chuyến xe lửa về Paris, tại Gare de l´Est Phương Khanh sẽ đón tôi lúc 9 giờ 34 phút. Chúng tôi đã gửi điện thư qua lại và hẹn với nhau như thế. Cả hai chúng tôi đều chưa từng biết mặt nhau, thư cuối cùng tôi yêu cầu PK gửi cho tôi tấm ảnh để nhỡ có đi lạc thì còn nhận ra nhau, Phương Khanh vui vẻ trả lời rằng:
- Chị Lúa tới nhà gare thấy bà địa thì là chính héng đấy ...
Từ khi làm quen với nhóm Silicon Band tôi thấy vui trong lòng lắm, vì thú thật có tý máu nghệ sĩ ham ca hát trong người, nhưng sống nơi biên giới Đức Pháp như tôi, chỉ mong vào những buổi văn nghệ Tết, mà hễ tôi muốn thuê ban nhạc sống về tiểu bang mình cho buổi văn nghệ Tết thêm phong phú, nhưng mấy anh chị trong hội người Việt bao giờ cũng phản đối, lý do cũng đơn giản ? Bà con có ham gì ca hát, chỉ mong gặp gỡ để trò chuyện với nhau trong ba ngày xuân thôi chị Lúa ơi ...? Thế là tôi cứ một mình lang thang trên Ngọn Đồi Bơ Vơ mà hát ca cùng với nắng gió mưa và cho chim muông nghe mà thôi.

Cũng hay là thời buổi Internet nên mình bắt gặp tin tức nhau cũng rất là nhanh chóng. Có một hôm nọ tình cờ tôi đi dạo trong Internet, thấy Silicon Band ? diễn đàn cho những người yêu nghệ thuật tài tử ? ...thấy hay hay tò mò tôi ghi danh tham gia và chị 7_vdn, đang sống tại Paris, người tôi quen qua Internet trong diễn đàn Đặc Trưng, chị giới thiệu tôi với anh Nguyễn Minh Châu, moderator của SLB. Và từ cái duyên văn nghệ này đưa sang duyên văn nghệ khác, đó là nguyên do tôi ngồi trên xe lửa sáng nay. Nghĩ đến những điện thư qua lại với Trang Thanh Trúc, với anh 3 Châu, P.Khanh lòng tôi nao nao trước khi gặp gỡ trong buổi ca nhạc Concert do Silicon Band tổ chức tại 95 rue de Houdan Sceaux.

Ai nói người Việt mình bên Tây hay không đúng giờ ? Trên toa xe bước xuống, tôi kéo cái vali đi nhìn dáo dát, và bước theo làn sóng người ra trước cửa nhà gare de l´Est; một cô Việt nam đang bước đến gần hướng tôi, miệng cười thật tươi. Không ngần ngại, tôi hỏi ngay:
- Phương Khanh phải không ?
- Chị là chị lua9mientay ??
Cả hai cùng sung sướng bắt tay. Cô nàng mới quen sao mà vui vẻ cởi mở thế chả hiểu, cái miệng cứ bí bô kể chuyện :
- Chị biết không, em hỏi anh 3 Châu chỉ trong site chỗ nào có hình của chị để em vào coi, ảnh nói « Có đâu mà cho ! « ?

Tôi lắng nghe P.Khanh kể chuyện thì hiểu cô nàng trong nhóm Tổng hội sinh viên Việt nam tại Paris và rất hăng say sinh hoạt tổ chức văn nghệ, hay dạy trong lớp Việt ngữ tại Paris rồi hay sang sinh hoạt thể thao bên Đức nữa, đang lái xe ở Paris mà P.Khanh kể chuyện rất vui. Tôi ngồi lắng nghe và lén nhìn cô nàng đầy thiện cảm, hình như cô có gì đó giống mình, có cái máu xã hội trong người.

Phương Khanh đưa tôi về nhà Trang Thanh Trúc trước để dợt nhạc. Cửa nhà mở, một người phụ nữ vóc người nhỏ nhắn nét mặt hiền lành hiện ra nơi cửa, hai người nói chuyện với nhau về giờ giấc, bao giờ tập xong, bao giờ đón, bao giờ có mặt ở hội trường và ai đi xe nào với ai ??? Tôi trố mắt nhìn quay sang P.Khanh hỏi :
- Đây là Trang Thanh Trúc đây hả ?
Cả hai cùng cười,Trúc noí « Chứ còn ai nữa chị «, thú thật tôi nghe tên Trang Thanh Trúc từ đã lâu rồi, trong nhóm Hoalư của chúng tôi anh Trần Trí Hoàng Houston vẫn hay gửi tin sinh hoạt văn nghệ của Trúc từ Paris cho mọi người trong Hoalư đọc. Tôi sống trên đất Pháp không xa Paris bao nhiêu mà nay mới biết Trúc thì thật là thiếu sót lớn. Phương Khanh từ giã xuống phố làm tóc tai cho điệu, Trúc rất tự nhiên nhanh nhẫu mời tôi vào nhà, nói:
- Em làm chút nước trà gừng cho chị uống ha, cho thông cổ lát nữa dễ hát..Tôi nghĩ thầm ? Mèn ơi là cái phúc ba đời, đi chơi có bạn đưa đón, có bạn đánh đàn cho hát rồi còn được mời uống trà gừng cho thông cổ nữa chứ ?, để tiết kiệm thì giờ chúng tôi kéo vào phòng nhạc ngay, có một cái keyboard nằm sẵn, Trúc nói:
- May là mình có hệ thống internet, Trúc chui vô diễn đàn Đặc Trưng kiếm bài Tình Khúc Thứ Nhất của nhạc sĩ Vũ Thành An, rồi mò tông sẵn cho chị đó.

Nhìn những ngón tay nhỏ nhắn thoăn thoắt lướt trên bàn phiếm tôi khen cô nàng này quá, Trúc tập cho tôi, sữa đổi cho tôi một vài chỗ; làm việc cạnh bên Trúc, tôi có một cảm giác tự tin, thong thả, dễ chịu thật tình, mặc dù đây là lần đầu tiên tôi gặp Trang Thanh Trúc. Tôi tập hát gần xong thì chị Tuyết Dung tới và Trúc làm việc tiếp tục, P.Khanh trở lại nhà đón tôi đi ăn với chị 7, cô nàng cười hỏi Tuyết Dung:
- Nè nè chị tập hát bài Hồ Như sáng tác mới của anh Minh Châu, vậy chứ em hỏi chị, chị có hiểu ý nghĩa bài này muốn nói gì không ? Em đọc tới đọc lui chả hiểu tác giả muốn nói gì cả !

Tuyết Dung người nhỏ nhắn gầy như tơ liễu, tôi muốn nấn ná lại để nghe giọng chị, nhưng PK hối tôi phải lo ủi áo dài gấp để còn đi cho kịp, chị 7_vdn chờ. Tôi nghĩ lòng ? Thôi đành phải chờ tý nữa mới được nghe Hồ Như trong hội trường vậy ?.

Trưa ngày 13.05.06 Sceaux - Paris

Xuống phố Việt chúng tôi đã hẹn với chị 7_vdn tại quán Sàigòn. Tưởng cũng nên nhắc lại, chúng ta hiện nay đang sống trong thời đại văn minh, và làn sóng xuất hiện trên các diễn đàn Việt Nam hải ngoại khá thịnh hành, nhờ thế, qua Đặc Trưng tôi mới quen chị 7_Việt Dương Nhân; chị cũng là người design bìa sách Đây Mưa Kia Nắng giùm tôi, mới trình làng năm 2005, tuy chị trước kia hay hát cải lương, nhưng khuôn mặt chị, tên tuổi chị hầu như rất quen thuộc trong giới nghệ sĩ Paris, đây là lần đầu tiên tôi gặp chị.

Sau cơm trưa, từ trong SàiGòn quán bước ra, gặp Trúc và chị Tuyết Dung đang ngậm ổ bánh mì tay cầm, trông tội! Trúc không có thì giờ vào nhà hàng ăn trưa, chúng tôi được quá giang xe của Phương Khanh cùng về hội trường. Trong xe có P.Khanh tài xế, chị 7_vdn, T.Dung, tôi và TT.Trúc . Xe chạy qua quảng đường dài thênh thang, chợt chị 7_vdn kêu lên:
- Ô hoa phượng tím kìa. Vậy mà mình cứ tưởng ở Paris không có phượng tím.
Mọi người đều trầm trồ khen hoa mùa xuân nở thật đẹp, nào phượng đỏ, phượng trắng rồi giờ phượng tím nữa. Trời đang lất phất mưa đọng nhỏ hạt trên khung cửa kính, nhưng khi xe chúng tôi đến tận cửa hội trường tại Sceaux ngoại ô Paris thì bất chợt mưa rơi to hơn. Trong phòng những hàng ghế được xếp sẵn ngay ngắn dành cho quan khách đến xem, có người thì đang loay hoay ráp giàn âm thanh, vì là người lạ tôi không biết nên chào hỏi ai đây ? Giữa là cái sân khấu, bên trái là gian triễn lãm nét vẽ Thư Pháp của anh Văn Tấn Phước mà lát sau tôi mới biết là anh ruột của nam ca sĩ Văn Tấn Phát đã có lần về thành phố Saarland của chúng tôi trình diễn đêm hội Tết. Trước khi Concert bắt đầu chúng tôi ngồi ngoài hành lang nghe anh Phạm Ngọc Lân đánh đàn guitar, Thanh Trúc , chị 7_vdn , tôi ngồi lắng nghe tiếng đàn của anh và tiếng ca đi vào hồn người của chị Tuyết Dung, chị đang dợt lại những bài nhạc do anh sáng tác lần cuối trước khi lên sân khấu.

Chương trình buổi ca nhạc bắt đầu, hội trường chưa đông hẳn, nhưng anh trưởng ban tổ chức Minh Châu vẫn cho bắt đầu đúng 15 giờ chiều, điều này làm tôi ngạc nhiên không ít vì người ta hay nói người Việt mình là cứ giờ dây thun?Bên ngoài mưa chợt lớn hẳn, sấm sét kêu rần trời, có khi mưa làm cản chân người đến xem chăng? Nhưng khách vẫn đến lần lượt, họ tôn trọng người diễn viên nên tránh không gây tiếng động ồn ào nào, điều này cũng làm cho tôi ngạc nhiên vì khác với không khí của hội chợ Tết của người Việt nơi tôi ở. Đúng Paris là một nôi văn hóa của người Việt tại Âu châu thật qủa không sai. Ngồi im nghe tiếng nhạc violoncelles của ban Quatuor Pichard qua bài Prelude de Chopin réo rắt thêm tiếng đệm mưa rơi tôi nhắm nghiền mắt lại tưởng tượng một chiếc xe thổ mộ đang lăn bánh đưa hai người yêu nhau càng lúc càng xa nhau hơn, trên cánh đồng mênh mông tuyết phủ trắng xoá.

Chương trình ca nhạc đặc sắt phải nhắc đến những tác giả và tác phẩm mới sắp được giới thiệu đến quý khán giả yêu chuộng nhạc, như màn độc tấu Tây Ban Cầm của nhạc sĩ Phạm Ngọc Lân, ca khúc Đà Lạt Sương Mờ của anh qua giọng ca Tuyết Dung lưu luyến tha thiết ? Đà Lạt hững hờ người đi chẳng lời biệt ly?? , và hay nhất, ấn tượng nhất phải nói đến bản nhạc do anh Nguyễn Minh Châu sáng tác, phổ theo lời thơ của thi sĩ Quỳnh Hương bên Hoa Kỳ, cũng giọng hát ngọt ngào đầm ấm của Tuyết Dung kèm thêm tiếng mưa rơi rơi ngoài hiên, trong hội trường tiếng đàn thánh thoát của Trang Thanh Trúc và tiếng đệm guitar của anh LN Quốc Khánh tạo nên nét mơ hồ khó hiểu ẩn hiện trong tâm tư lời thơ Quỳnh Hương, nhưng P.Khanh phỏng vấn Tuyết Dung có cảm tưởng gì khi tập hát bài Hồ Như này, thì T.Dung nói chỉ có 5 chữ: Hồ như tôi yêu chàng! ? Tìm theo nỗi nhớ dâng đầy, theo vần mây bay, có thấy thu vàng, một cánh hoa rơi, thủa nào mộng ngây thơ, người về chơi vơi tình cũ, làn sương khoác áo trăng gầy, mơ hồ như say??

Nãy giờ ít có ai để ý đến một người mặc áo dài ngồi trong góc để hát bè cho ca sĩ bạn, bất chợt khi được xướng ngôn viên P.Khanh giới thiệu tên của tác giả Linh Chi mọi người ngạc nhiên vừa khâm phục, Linh Chi vừa đệm đàn vừa hát nhạc bài Chờ với giọng thật nhẹ như gió thoảng ? Hẹn một ngày mai thênh thang ta cùng đi suốt con đường, bước đi ta cùng nắm tay. Chờ ai mãi mãi ? ?

P.Khanh giới thiệu đến anh Văn Tấn Phước, hỏi từ đâu anh sáng tác bài thơ bằng tiếng Pháp Paris-Paris, anh thân mật tâm tình với khán giả bằng một giọng Huế đặc biệt là sau khi đọc hai câu thơ của cố thi sĩ Bùi Giáng ? Sao Huế bây chừ ra sao rồi ?

Dạ thưa xứ Huế bây chừ
Vẫn còn núi Ngự bên bờ sông Hương?

Từ đó anh có ý định viết một bài nhạc về Paris, nếu ai hỏi ? Sao Paris bây giờ ra sao ? Thì anh sẽ nói ? Paris vẫn còn bóng Tháp bên bờ sông Seine.?

Tác giả Nguyễn Duy Tân đã làm bao nhiêu bài thơ bằng tiếng Việt, nhưng đôi khi nguồn cảm hứng đến đột ngột khiến cho anh đã viết bài Le Train-Chuyến Tàu bằng lời Pháp, và Trang Thanh Trúc đã phổ thơ anh. Thật là một nguồn suối cảm xúc cuả những người nghệ sĩ gặp nhau, giọng ca nhẹ nhàng thỏ thẻ gần như chút xót thương dấu trong đó của Trúc, thêm giọng ca trầm ấm của Đăng Siêu làm người nghe bài Le Train cảm thấy bồi hồi.

Cát Tưởng là tên của một người đã sáng tác bản nhạc với tựa đề Hạt Bụi Hư Vô ? Hạt bụi không tên bay vào cuộc đời lòng thật mênh mông đi lạc cùng trời, làm sao tới, cùng ai với ta trọn cuộc chơi ?, chị giới thiệu đứa con tinh thần của mình một cách xuất thần độc đáo, khiến đêm nay về ngồi đây ghi lại mà tôi vẫn còn thấy từng nét mặt của Cát Tưởng, từng khuôn mặt bạn bè quanh tôi trong đêm vắng.

Được gặp lại những khuôn mặt văn nghệ sĩ Paris như anh chị Trần Quang Hải - Bạch Yến, anh Duy Tân cho biết anh Trần Quang Hải hôm nay có sinh nhật, mọi người reo mừng hát Happy Birthday ? Chúc mừng sinh nhật sướng vui ? tặng anh, cả chị Bích Khuê cũng đến dự, phu nhân của cố nhà văn Mạnh Bích ( Nguyễn Mạnh Yên ) cũng như sự nồng nhiệt tiếp đón tôi của nhà văn Tô Vũ và nữ sĩ Bích Xuân. Tất cả đã để lại cho tôi một tình cảm đặc biệt khó quên trong chuyến về Paris ngày 13.05.06 vừa qua.

Tôi nhớ Trang Thanh Trúc đã ghi trong CD ? Từ Một Phiá Không Em ? , nàng đã viết ? Từ xấu trở nên đẹp. Từ vắng lặng trở nên hạnh phúc. Rồi cũng từ hạnh phúc, bất chợt đâu đó có tiếng thở dài. Hình như con người gần gũi nhau bao nhiêu, thì khi bỏ nhau lại càng dễ dàng với quyết định ấy bấy nhiêu. Không điều gì vĩnh cữu, lâu dài. Tại sao lại như vậy ? Để người này phải đi tìm người kia.Vô vọng. Để những điều gần mình nhất, mình không bao giờ thấy. ..?

Hồ như trong đêm vắng, tôi chợt yêu làm sao những lời của nhà thơ Nguyễn Đình Toàn, đã được nhạc sĩ Vũ Thành An soạn thành ca khúc Tình Khúc Thứ Nhất ? Dù trời đem cay đắng gieo thêm, cũng xin đón chờ bình yên. Vì còn đây câu nói yêu anh, âm thầm theo lối vui tìm đến. Thần tiên gẫy cánh đêm xuân, bước lạc sa xuống trần. Thành tình nhân đứng giữa trời không khóc mộng thiên đường. Ngày về quê xa lắc lê thê, trót nghe theo lời u mê. Làm tình yêu vỗ cánh bay đi. Nhưng còn dăm phút vui trần thế?.?

Cảm ơn thi sĩ Nguyễn Đình Toàn, cảm ơn nhạc sĩ VTA, cảm ơn BTC, cảm ơn tất cả những khuôn mặt đã đóng góp trong buổi ca nhạc tại Sceaux ngoại ô Paris, đã tạo cơ hội cho chúng ta những nghệ sĩ cư ngụ tại Âu châu những giây phút tạm quên đi những nhọc nhằn, những hạt bụi không tên, những chuyến xe mang ta trong đời ngăn cách, những chờ mong, như Vũ Thành An đã viết ? ?tình yêu vỗ cánh bay đi, nhưng còn dăm phút vui trần thế ??

Võ thị Trúc Giang - Ngọn Đồi Bơ Vơ ( 17.05.06 )
Top

Post by cattuong » 20 May 2006 12:15

Chị Phương Khanh thân mến,
Qua giọng văn của Chị làm cho Cát Tưởng có cảm giác « hồi hộp » để theo dõi từng « bức màn bí mật » từ từ được Chị vén lên … làm cho CT có cảm xúc, thương tặng Chị bài thơ sau đây :

Tiếng Ai giữa chiều mưa

Dễ thương duyên dáng nữ M C
Phương Khanh sống động lẫn nhu mỳ
Sân khấu chiều mưa bay lướt thướt
Lời ca tiếng nhạc vẫn lâm ly
Nghệ thuật ru hồn người nghệ sỹ
Ru cả hồn ai khách muôn ơi
Tình thương hé nở từ muôn góc
Cảm xúc trong tim hiến cho đời.

Paris, le 20-05-2006
Cát Tưởng

Post by Việt Dương Nhân » 19 May 2006 01:51

7_vdn xin tặng tất cả ACE Văn Nghệ Sĩ một vườn hoa hồng để nói cảm ơn buổi chiều Văn Nghệ do TSB tổ chức chiều thứ Bảy 13 tháng 5 nặm 2006.
.... 7 vừa "thở" được chiều qua - nên đêm nay vào thăm và nghe lại những ACE hát của "Chiều Mưa Xuân" hôm ấy - thật du dương và hay quá.

Image

Post by cattuong » 18 May 2006 18:12

Chị Tường Vi (Bỗng Nhiên) thân mến,
Hôm nay Cát Tưởng được đọc trọn vẹn bài viết cảm tưởng cảa Chị về buổi trình diễn 13-05-2006 tai Sceaux, qua bài của Chi, đã gợi lại cho CT cái khung cảnh, (bên trong cũng như bên ngoài trời lúc dó … « mưa ướt lê thê »), tình cảm thân thương ấm áp của anh chị em nghệ sỹ cũng như khán thính giã tham dự hôm đó. Cần nói nhỏ thêm là lúc mưa gió bão bùng là lúc CT đang ngồi trên xe lửa, chứ nếu không thi CT sẽ ướt như “chuột lột” và đã đi lạc nửa tiếng đồng hồ trước khi tìm ra nơi trình diễn.
Qua giọng văn của Chị thật sống động, làm Cát Tưởng như được sống lại cái cảm giác thật đặc biệt lúc đó ! và được biết thêm nguoi nghệ sỹ với giọng ca thắm thiết “Ngày thần tiên em bước lên ngôi, đã nghe son vàng tả tơi …” lại còn là một nữ Văn sỹ có thể làm cho người ta vui buồn, xúc động theo từng lời, từng chữ qua ngòi bút của Chị .
Được biết hành trình xa xôi của người nghệ sỹ «Bỗng Nhiên, Lúa chín miền Tây» đã trải qua mà càng thương Chị hơn.
Lần đầu tiên Cát Tưởng được gia nhập một đại gia đình “văn nghệ sỹ thân thương”, không phải chỉ là những người đứng trên sân khấu mà bao gồm cả những khán thính giả ngồi thưởng thức, Cát Tưởng vẫn còn mang cái cảm giác xúc động bồi hồi cho đên hôm nay và kỹ niệm này vẫn sẽ còn mang mãi trong tim. Mong ước rằng "tinh người nghệ sỹ " sẽ nối liền tất cả mọi người trong đại gia đình chúng ta dài lâu.
Cát Tưởng chân thành cảm tạ sự thưởng thức của Chị Tường Vi và tất cả Anh Chi Em có mặt hôm đó. Đây là sự hân hạnh cho Cát Tưởng và là niềm khích lệ lớn lao trong ước nguyện "mang nghệ thuật cống hiến cho đời, cho người".
Thân thương và chúc sức khỏe đến tất cả các Anh Chị .
Cát Tưởng

Concert 13.5.2006

Post by Phương » 18 May 2006 15:33

Không biết những khán giả vẫn thường xuyên đến với các chương trình nhạc do Silicon Band tổ chức có nhận thấy như thế không, riêng K thì lần nào ra về cũng mang theo "dư âm" của nhiều khám phá độc đáo.

Khám phá thứ nhất
Mặc dù không phải là lần đầu nghe Hoàng Kim và các bạn trình tấu Trung Hồ Cầm, nhưng quả thật tiếng đàn trong mưa vẫn có một cái gì sâu lắng, như thì thầm, như nhỏ tâm tư vào lòng người nghe . Tiếng sấm, tiếng mưa, tiếng gió và tiếng đàn thoạt bổng thoạt trầm, khi vui khi buồn đã cho K hơn một tiếng rưỡi đồng hồ hạnh phúc. Cám ơn nhóm Pichard thật nhiều.

Khám phá thứ hai
Cái giọng Huế của anh Văn Tấn Phước đọc thơ mới hay làm sao ! Anh hát hay là chuyện khỏi phải nói tới rồi. Thư pháp của anh rồng bay phượng múa là chuyện mọi người đã rõ (chả thế mà làm modérateur của mục này à ?). Nhưng còn đọc thơ ngọt lịm như thế này (cho dù là thơ trào phúng) thì... chỉ có chết người nghe thôi ! Khi mô rảnh rang, anh ngâm thơ cho khán giả nghe (và em ké) hỉ ?

Khám phá thứ ba
Chị Cát Tưởng ! Một vóc dáng bé nhỏ, gầy gầy, mái tóc dài ngang lưng, chút son, chút phấn và một bài hát K chưa bao giờ nghe. Vậy mà dòng nhạc và cách diễn tả xuất thần của chị đã để lại cho K một ấn tượng rất lớn về chị cũng như về Hạt Bụi Hư Vô. Hy vọng sẽ được nghe chị trình bày những tác phẩm khác của chị trong một ngày không xa (lắm).

Khám phá thứ tư
Sinh nhật của anh Trần Quang Hải. Biết anh chị đã lâu nhưng đây là lần đầu được hát mừng anh một cách trực tiếp. Et cela me fait quelque chose !

Một lần nữa, xin được cám ơn tất cả các anh chị em và nhất là anh Châu chị Yến đã cho nhau một buổi chiều nhạc êm đềm, đầy ắp tình thân.

Phương Khanh

Post by Jazzy Da Lam » 18 May 2006 13:59

Con xin chúc mừng sinh nhật muộn đến chú Hải nha . Nguyên tuần vừa rồi con đi Áo không có thời gian vào net Chú ơi.

Vài dòng tường thuật buổi văn nghệ bên Pháp của chi. Trúc, anh 3 thấy vui và làm em nhớ quá! Hai anh chi. Lê Như Quốc Khánh và chi. Phương Khanh rất là vui và dễ thương, em đã có lần được gặp dạo xưa khi Tổng Hội Sinh Viên bên Pháp tổ chức Đại Hội Nhạc Trẻ Châu Âu lần đầu. Có anh Ngô Càn Chiếu nữa cũng rất là nice. Đó cũng là lần đầu tiên em được gặp chị 8 Mộng Trang, nghe chị hát và liền lập tức... felt in love với giọng hát của chị , cũng như rất là ngưỡng mộ ban nhạc (có anh Trang Bá Tùng - anh chi. Trúc, anh Sơn - chồng chi. Mộng Trang, với .... ai nữa ta, em nhớ ban nhạc hình như có 4 người ?) đã đệm cho chị hát chỉ bằng những cây guitar và hát bè thật nhuần nhuyễn cùng phần hòa âm hết xảy !

Cái vụ đệm đàn không tập dượt, không biết trước ca sĩ, không biết luôn cả bài hát là gì hay chưa nghe qua bao giờ... sao nghe quen quá chi. Trúc ơi :-) Từ lần đầu tiên sang Paris gặp gỡ các anh chị trong nhóm SB và NV cùng chú Ngô Thuy. Miên cho tới những lần gặp gỡ sau này, lúc nào cũng đầy ắp những điều bất ngờ thú vị . Có lẽ chính vì vậy mà sự nghe, cảm, thưởng thức cũng như trình bày mới càng intensive hơn, cái máu nghệ sĩ có bao nhiêu phải xài cho hết, tỉnh weo như ruồi, không thôi là.... tiêu liền hén chị ! :-)))

Em vẫn chưa nghe được chương trình hôm 13.05 vì dùng Firefox, có ai biết làm cách nào để nghe được chỉ em với.

Sẵn đây, xin gửi vài tấm hình chụp mấy hôm diễn bên Áo cho mọi người xem cho vui nhạ

jazzy

Post by Le Mong Nguyen » 18 May 2006 12:30

Chieu chu nhat vua roi (13/5), sau buoi Concert tuyet my cua QUATUOR PICHARD & SILICON BAND tai Sceaux, tro ve nha lai bi chong mat, ma phai lo thau bai cho Dai phat thanh VNHN va nhat la viet bai tuong thuat Buoi Nhac thinh phong 7/5 tai FIAP de cho cac bao o Duc, Montreal va Hoa Ky kip dang trong so Thang 06-2006 sap toi, thanh thu anh (& Nicole) khong gui thu som de viet len tren giay tat ca nhung loi khen ngoi ma anh chi da noi thang voi chau HOANG KIM va CHAU-YEN sau khi be mac. Voi HO NHU, Minh Chau da dat duoc sieu quan cua dien ta loi tho trong y nhac va tu nay xung dang la mot Nhac si tru tinh, lang man... Ve TUYET DUNG hom ay huy hoang trong nhung ao mau thay doi, da voi TMBS cua LMN (sau CVNX), HO NHU cua NMC (nhac dem de thuong cua Trang Thanh Truc duong cam & Le Quoc Khanh-Guitare espagnole) va DALAT SUONG MO (cua Pham Ngoc Lan), da dien ta tam hon cua nhung tac gia mot cach sau cam, nho nhung... tuyet voi ! Anh hoan toan dong y voi Pham Dang trong nhung loi nhan xet xac dang ve Tuyet Dung va TMBS : lan dau tien, TD da lam rung roi con tim cua tac gia ! Cam on cac em Tuyet Dung, Nguyen Minh Chau va Pham Dang Thien rat nhieu. Co le anh se viet mot bai dang bao ve buoi Concert 13/5 do Silicon Band to chuc (cac nu ca si khac nhu Kim Dan, Linh Chi, Cat Tuong, Tuong Vi, Phuong Khanh, Tram Anh, va nam ca si Van Tan Phuoc (Paris - Paris : rat hay), Nguyen Linh Quang, Pham Ngoc Lan, Quoc Khanh, Nguyen Tan Hung, Dang Sieu : da tu tai tu nay tro thanh tuong tu nha nghe, that dang mung cho Thon Bo Ngua ! Mot lan nua, xin cam on tat ca, va nhat la Nguyen Minh Chau va phu nhan da to chuc mot buoi Concert duoc thanh cong my man, da dem lai nguon vui cho moi mot khan thinh gia luc ra ve con vang vang am thanh em diu cua mot chieu hanh phuc. Chuc CHAU YEN, TUYET DUNG va PHAM DANG cung qui quyen mot mua Xuan 2006 an lanh, tuoi sang. Than men,

LE MONG NGUYEN

Paris, 18/05/2006

Post by Trang Thanh Truc » 17 May 2006 09:30

Trúc xin phép được kể lại chút xíu về chút kỷ niệm. Đúng như anh Châu ghi, ngay lúc sấm sét đùng đùng, là ngay lúc bốn người bạn nhạc sĩ Erika Péron , Nguỷn Hoàng Kim, Maẽva Le Berre, Olivier Moulin thả hồn theo tiếng nhạc, du dương hay bất ngờ, làm cho người nghe cũng chơi vơi theo ...
Trúc đến... sớm, nhưng đương nhiên lại đến... sau anh chi. Châu & Hoàng Yến. Đi chung xe có mặt chi. Tường Vi (người trình bày "Tình khúc thứ nhất" của nhạc sĩ Vũ Thành An hôm đó, chi. Tường Vi còn có bút tiệm khác, tên gọi là Lúa), chi. Việt Dương Nhân, chi. Tuyết Dung (người trình bày "Hồ như", một sáng tác mới của anh Nguyễn Minh Châu, lời chi. Quỳnh Hương, và "Đàlạt sương mờ" một sáng tác của anh Phạm Ngọc Lân (tác giả còn là một nhạc sĩ tây ban cầm), và thêm "Trăng mờ bên suối" tác phẩm vượt thời gian của nhạc sĩ Lê Mộng Nguuyên). Trình bày ba ca khúc thì đương nhiên ... thay ba chiếc áo dài, là đương nhiên rồi . Trên xe, người tài xế ân cần dễ thương nhất tên gọi là : "MC Phương Khanh".
Vào đến phòng, bao nhiêu cái ghế đã được sắp xếp xong! Vậy là còn phụ cái gì nữa? Chắc là chi. Hoàng Yến (và ai đó ... ) đã phải làm cái việc này nữa rồi.
Khi chương trình bắt đầu, trong phòng vẫn chưa đầy. Thế mà người MC vẫn bình tĩnh mà... lo. Giới thiệu bốn nhân vật chính ở phần đầu. Là: Erika Péron , Nguỷn Hoàng Kim,Maẽva Le Berre, Olivier Moulin
Ở vào cái giờ trưa (lưng chừng nghiêng về chiều), sấm sét đùng đùng bên ngoài, trời kéo mây mù tối hù luôn, vậy đó mà bốn nhạc sĩ vẫn mỉm nụ cười hiền, hoà theo tiếng đàn, hoà theo tiếng nhạc lúc trầm, lúc bổng, gởi đến mọi người trong phòng (cái phòng chưa đầy) nỗi niềm chơi vơi ...

--------------------------- các anh chị ơi, Trúc phải đi mần rồi, chiều dìa mới viết tiếp được (phim bộ tập 1 đến đây, tạm ngừng nghe!)
Tình thân,


Chỗ Trúc ngồi là hàng ghế cuối. Cạnh bên là chi. Tuyết Dung.
Trúc chưa bao giờ được nghe buổi hòa tấu nhạc mà ngoài kia mưa sấm sét đùng đùng. Cái cảm giác ấy thật lạ lùng và được ghi lại qua bài viết nhỏ xíu này. Thân mến gởi lại các anh chị em đọc
Chắt chiu
Không biết ngoài kia là mấy giờ. Không biết anh có còn nhớ đến em. Hình như mưa trưa vẫn chưa ngừng rơi. Và những con chim sẻ tháng
năm ơi, mùa Xuân đã trở về tự bao giờ. Có thấy gì không con phố đang khoác một màu xanh biếc. Có nghe gì không nhạc mưa đang gõ từng nhịp lênh đênh trong lòng. Em thắc mắc thăm hỏi bầy chim sẻ. Em mình ên trong phòng nằm nghe mưa hát (hay là mưa đang khóc). Từng giọt nhớ gõ chắt chiu đến vô cùng. Anh có nhớ ra điều gì không? Hai chữ chắt chiu em vừa ghi trên giấy đó. Hai chữ nho nhỏ tình thân của hai đứa. Ồ, hai đứa! Câu chuyện còn mới lắm (đối với riêng em) chẳng lẽ nay đã thuộc về quá khứ rồi sao?
Em tìm ánh mắt anh, để nhắc anh nhớ. Nhưng không thấy gì ngoài con đường, ngoài hai hàng cây chụm đầu đan ngàn chiếc lá đổ bóng chao nghiêng...
Trang Thanh Trúc
Paris, ngày 14 tháng năm, 2006


Dợt lại : "Riêng Một Góc Trời (nhạc sĩ Ngô Thụy Miên) trình bày chi. Kim Đàn

Trúc không biết chi. Kim Đàn là ai. Trong chương trình bản nhạc ấy sẽ do chi. Kim Đàn trình bày. Trúc nghe giọng chị qua điện thoại. Nghe chị hát qua MP3. Ngoài ra không biết gì hơn. Đợi đến giờ nghỉ giải lao, Trúc nhờ MC Phương Khanh bắt loa ... gọi chi. Kim Đàn. Chị Phương Khanh cho Trúc biết hai chi tiết nhỏ sau khi nghe Trúc hỏi: "Chị ơi, chi. Kim Đàn là ai? Đệm đàn cho chị ấy hát, mà đến giờ này em cũng không biết chị ấy là ai?". Chị PKhanh nói: "Chị KĐàn là chị ruột của anh Khánh". Thêm chi tiết khác là: "Chị Kim Đàn ngồi gần Trúc hồi nãy lắm đó ". Chà, hai câu trả lời này thật là gay go. Bởi khi không biết chị ấy ra làm sao thì có ngồi thật gần, cũng không làm sao đoán ra được cái chi. Kim Đàn là chị anh Khánh luôn!

Tụi Trúc rất quen thuộc với cách đệm đàn này. Thế mới biết, nơi chốn giản dị tình thân, thìkhông việc gì phải ... hồi hộp cả! Cứ thế mà hát thôi và cứ thế mà đàn thôi. Trước khi đệm bản nhạc này, Trúc lên trên Net tìm nghe lại qua địa chỉ http://benxua.com, sau đó ghé sang http://dactrung.net/ tìm lời bài ca. In lời ca ra, rồi tìm tông của chi. Kim Đàn. Cứ thế mà tập một mình ên cho tới lúc ra ... khán đài

Tập: "Tình Khúc Thứ Nhât (nhạc sĩ Vũ Thành An) cho chi. Tường Vi cũng thế.


Chị Tường Vi đến Paris bằng xe lửa. Chị Phương Khanh ra ga đón và đưa về nhà Trúc. Chị từ nước bạn láng giềng sang thăm phương trời Tây lận đó. Tập cho chị từ 10h30 sáng cho đến 11giờ30 sáng xong còn được ngắm chiếc áo dài (mỏng manh) màu hồng điểm những cánh hoa nhỏ thật tươi mát. Thắc mắc mãi, áo dài mong manh ấy mặc giữa lúc trời chuyển mưa thì không biết người sẽ ướt hay áo sẽ ... ướt đây !



Dợt lại: "Hồ Như" (nhạc anh Nguyễn Minh Châu, lời chi. Quỳnh Hương), chi. Tuyết Dung trình bày



Hai chị em tập lại bài này. Trong lúc hai cái người mang tên Phương Khanh và Tường Vi kéo nhau vào nhà hàng ăn cứ tỉnh bơ như người Hà Nội í .

Tập cũng lẹ thôi. Vì đã tập trước một lần rồi. Lần này thì vào nhịp hơn. Sau đó, chi. TD ra về. Mọi người hẹn với tài xế Phương Khanh trở lại đón vào lúc 13giờ30 ở ngay đèn xanh đỏ bên dưới khu nhà Trúc. Tội nghiệp chi. TDung trở về nhà lấy áo dài, rồi lại lội ngược đến khu nhà Trúc, còn ghé vào tiệm bánh mì mua cho em út ổ bánh mì thịt . Thật tình, sau này khi nghe lại bản nhạc này, Trúc hôì hộp quá luôn. Chủ Nhật - qua ngày hôm sau - đi dợt 17 bản nhạc cho dạ vũ tháng sáu sắp tới, về nhà khuya thấy anh Châu gởi chương trình văn nghệ lên trên Net, Trúc đã ái ngại rồi. Không có gì hồi hộp bằng, nghe, ngắm lại những hình ảnh mình vừa đi qua .... Biết rằng đệm đàn có mấy chỗ còn phô lắm. Chắc hai tác giả (anh Châu + chi. QHương) thương tình nên ... bỏ qua - không rày rà đó thôi.

Post by Nguyen Duy Tan » 14 May 2006 08:36

Quatuor Pichard & Silicon Band
à Sceaux, le samedi 13 mai 2006
(anniversaire deTrân Quang Hai).



Avec mes compliments à Quatuor Pichard et au Silicon Band, notamment Nguyen Minh Châu, Phuong Khanh et tous les autres artistes;

mes sincères remerciements à Trang Thanh Truc d'avoir composé sa belle
musique pour mon poème "Le train", ainsi qu'à Quoc Khanh et Dang Sieu pour leur participation.

Enfin, bon anniversaire à Hai et "many happy returns"...
Nguyên Duy Tân


Nguyên Duy Tân
Vice Président de l'Alliance Internationale
Courriel : duytan@wanadoo.fr
Internet : http://nguyenduytan.site.voila.fr
http://www.allianceinternationale.net

Silicon Band Concert 2006 - 13 /5/2006

Post by nmchau » 28 Mar 2006 22:50

Chương trình



MC : Phương Khanh


Giới thiệu chương trình hòa nhạc




Phần 1 : nhạc cổ điển tây phương 15h-16h30

Requiem de Popper


Quatuor Pichard :

Image
Erika Péron , Nguyễn Hoàng Kim,Maëva Le Berre, Olivier Moulin

Sonate en la mineur de Boismortier

Le Phoenix de Corrette

Sérénade de Lachner

Prélude de Chopin

Valse de Brahms


Violoncelle solo:

1ère Strophe sur le nom de Sacher, H. Dutilleux (par Erika Péron)

1er mouvement de la suite de G. Cassado (par Maëva Le Berre)

Lamento, Canto secondo et Serenata de la première suite de Britten op. 72
(par Olivier Moulin)

Allemande et Bourréede la suite en ré mineur de P. Tortelier (par Hoàng Kim)



Guitar Clasique : Phạm Ngọc Lân

- Asturias - Albeniz

- Ngày Đó chúng Mình - Phạm Duy


Phần 2 : Ca khúc sáng tác và phổ thông 17h-18h30


- Phạm Ngọc Lân : Đôi Bạndo Tuyết Dung và Đà Lạt Sương Mờdo tác giả trình bày

- Trang Thanh Trúc : Le Train- nhạc phổ thơ Nguyễn Duy Tân, Đăng Siêu và tác giả trình bày

- Lê Như Kha: Hương Tình Mẹdo Lê Như Quốc Khánh trình bày

- Hồng Anh : Tưởng Khúc, lời Phan Anh do Nguyễn Tấn Hưng trình bày

- Linh Chi : Chờ , do tác giả trình bày

- Lê Mộng Nguyên:Trăng Mờ Bên Suốido Tuyết Dung trình bày

- Văn Tấn Phước : Paris-Paris do tác giả trình bày

- Cát Tưởng : Hạt Bụi Hư Vô do Tác Giả trình bày

- Hồng Anh: Khúc Nghê Thường do Thúy Hảo trình bày

- nmchau : Hồ Như, lời Quỳnh Hương , Tuyết Dung trình bày

- Phó Đức Phương : Vê Quêdo Phương Khanh trình bày

- Ngô Thụy Miên : Riêng Một Góc Trời, do Kim Đàn trình bày với giọng bè của Linh Chi

- Trịnh Công Sơn : Nghe Những Tàn Phai do Trâm Anh trình bày

- Vũ Thành An : Tình Khúc Thứ Nhấtphổ thơ Nguyễn Đình Toàn do Tường Vi trình bày

- Bế Mạc : tous les artistes hát Happy Birthday to anh Trần Quang Hải

Image[/center]